داوملى مقابل Jibble
Jibble أداة متكاملة لتتبع الوقت على المستوى العالمي، مع باقة مجانية سخية وانتشار واسع في دول عديدة. غير أنها مبنية على نموذج إنجليزي أول — مما يعني أن فرق مصر ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تحصل على عربية مترجَمة لا تجربة RTL أصيلة، وتدفع بالدولار الأمريكي وفق الأسعار العالمية، دون تقويم هجري أو خيار الدفع عبر Paymob. داوملى مبني من القاهرة خصيصاً للفرق الناطقة بالعربية: عربية أولى بالكامل من اليمين إلى اليسار عبر كل شاشة، ودفع عبر Paymob بالجنيه المصري، وأسعار وفق القوة الشرائية المصرية، ودعم التقويم الهجري وجداول رمضان — مجاناً لحتى 10 موظفين.
Jibble مقابل داوملى: مقارنة المزايا
| الميزة | Jibble | داوملى |
|---|---|---|
| واجهة عربية أولى من اليمين إلى اليسار | ⚠️ جزئياً — ترجمة عربية متاحة، لكن المنتج إنجليزي أول باتجاه LTR | ✅ نعم — RTL أصيل بالكامل، عربي أول عبر كل شاشة، مراجَع من متخصصين |
| دفع محلي (Paymob / جنيه مصري) | ❌ لا — دفع بالدولار الأمريكي فقط | ✅ نعم — Paymob (بطاقات وفوري وInstaPay) بالجنيه المصري؛ Stripe للدولار |
| أسعار وفق القوة الشرائية المصرية | ❌ لا — أسعار دولارية عالمية | ✅ نعم — Starter من 2 دولار لكل موظف شهرياً (≈ 100 جنيه مصري) |
| التقويم الهجري / إعدادات رمضان | ❌ لا | ✅ نعم — دعم التقويم الهجري وإعدادات جداول رمضان مدمجة |
| تسجيل حضور بالـGPS | ✅ نعم — يُسجَّل موقع الـGPS عند تسجيل الحضور | ✅ نعم — GPS وسيلفي يُسجَّلان مع كل تسجيل حضور |
| حد الباقة المجانية | ✅ سخي — مجاني لعدد غير محدود من المستخدمين على الميزات الأساسية | ✅ مجاني لحتى 10 موظفين، بـ0 دولار إلى الأبد، دون بطاقة ائتمان |
| السجل والانتشار الجغرافي | ✅ قوي — منتج راسخ، قاعدة مستخدمين عالمية، تغطية دول واسعة | ⚠️ أحدث — مبني في القاهرة 2026، متمحور حول منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، في طور النمو |
Jibble أين يتفوّق
لنكن صرحاء: يمتلك Jibble سجلاً أطول من الخبرة، ونظام freemium أكثر نضجاً يتيح عدداً غير محدود من المستخدمين على الباقة المجانية، وانتشاراً جغرافياً عالمياً أوسع. إن كان فريقك يعمل في دول متعددة خارج منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ويستخدم اللغة الإنجليزية في الأساس، ولا يحتاج إلى فواتير بالجنيه المصري أو دعم التقويم الهجري، فإن Jibble خيار موثوق بمجموعة ميزات واسعة ومجتمع مستخدمين متمرّس.
الخلاصة
اختر داوملى إن كانت اللغة العربية ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا سوقك الأساسي: ستحصل على تجربة RTL أصيلة، ودفع عبر Paymob بالجنيه المصري، وأسعار وفق القوة الشرائية المصرية، وإعدادات هجرية لا يوفرها Jibble — وداوملى مجاني لحتى 10 موظفين للتجربة دون بطاقة ائتمان. اختر Jibble إن كان منتج إنجليزي أول مقبولاً لديك وتُقدِّر سجله الأطول، ونظام الباقة المجانية الأكثر نضجاً، أو تغطيته الجغرافية الدولية الأوسع.
الأسئلة الشائعة
هل يوجد بديل لـ Jibble في مصر؟
نعم. داوملى مبني في القاهرة ومصمَّم خصيصاً لفرق مصر ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. يدعم واجهة عربية أولى بالكامل من اليمين إلى اليسار، ويقبل الدفع عبر Paymob (بطاقات وفوري وInstaPay بالجنيه المصري)، ويُسعَّر وفق القوة الشرائية المصرية — تبدأ باقة Starter من 2 دولار لكل موظف شهرياً (ما يعادل نحو 100 جنيه مصري). مجاني لحتى 10 موظفين دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان.
هل يدعم داوملى العربية بشكل أفضل من Jibble؟
نعم. داوملى عربي الأصل: التطبيق ولوحة التحكم بالكامل في اتجاه RTL الأصيل، والنصوص مراجَعة من متخصصين باللغة العربية الفصحى، ويتضمن المنتج دعم التقويم الهجري وإعدادات جداول رمضان. يوفر Jibble اللغة العربية كخيار مترجَم، لكنه مبني على نموذج إنجليزي أول بالاتجاه من اليسار إلى اليمين.
كيف تقارن أسعار داوملى بأسعار Jibble؟
تغطي الباقة المجانية من داوملى ما يصل إلى 10 موظفين بـ0 دولار إلى الأبد دون بطاقة ائتمان. تبدأ باقة Starter من 2 دولار لكل موظف شهرياً (ما يعادل نحو 100 جنيه مصري)، لحتى 25 موظفاً. يتوفر الدفع بالجنيه المصري عبر Paymob أو بالدولار الأمريكي عبر Stripe. يمتلك Jibble أيضاً باقة مجانية، غير أن باقاته المدفوعة تُسعَّر بالدولار الأمريكي وفق الأسعار العالمية دون تعديل القوة الشرائية المصرية، مما يجعل داوملى أوفر بكثير للفرق في مصر.
ابدأ مجاناً لحتى 10 موظفين.
ابدأ مجاناً